たまたま見つけたので、もっとよいものがあるかもしれませんが、 py2html.py という python のソースコードを HTML化してくれるプログラムを見つけました。python py2html.py HTML化したいソースファイル名 と実行すれば、pythonのソースコードを色つきのHTMLファイルに書き出してくれる ので非常に便利です。ウェブサイト上でソースコードを見せるときにも、これがあれば 簡単に色つきで見やすくできるので、そのうち使ってみたいと思います。 また、このプログラムのよいところは、import re という行があれば、これを import re のように リンクを自動的に張ってくれるところです。標準ライブラリであれば、マニュアルを簡単に 参照できるようになります。また、ローカルファイルがあれば、そちらにリンクが張られる ことになります。

def modulelink(module, baseurl=''):
    """Hyperlink to a module, either locally or on python.org"""
    if module+'.py' not in local_files:
        baseurl = 'http://www.python.org/doc/current/lib/module-'
    return link(baseurl+module+'.html', module)

baseurl が python.org になっているので、この部分を自分のサイト内にある URL に書き換えて てしまってもよいかと思います。日本語化されたpythonマニュアルがもしあれば、ここを 日本語版の URL に書き換えてしまってもいいでしょうし。